[翻譯] The loud house S2E08A - No Such Luck

Lincoln利用家人對壞運氣的迷信
讓他可以做自己想做的事 沒想到事情越鬧越大...

一切又再度起於過度迷信的Lynn

密碼:5933








以下講解:

蜂窩頭是這種髮型
看電影如果前面的髮型是這樣會瘋掉吧

Lisa的杯子上寫著"01101100"
這是二進位制的英文字"L" (小寫)

Lisa在家中後院蓋了一個核災時能進去的避難所
第一次使用是為了逃避Luan的惡作劇

S01E18A - April Fools Rules

Lynn過度迷信
劇情卻是刻意假裝讓事態嚴重的Lincoln承擔大部分的後果
連每次能導向歡樂大結局的「在全家人面前坦白」都沒用
我想這也是想展示姊妹們個性極端的部分吧....(?)

Lincoln:晚上來我房間好好道♂歉


本翻譯僅作學習交流使用
如分享請告知
喜歡歡迎留言 你們是我的動力

部分資料來源:WIKI Nickelodeon
Copyright belongs to Nickelodeon